There has been a rise in interest-only mortgages being taken out by older people, according to UK Finance data relating to new lending for borrowers aged over 65.