The Financial Conduct Authority (FCA) has opened the door to a modernised mortgage market – now, firms need to take a far more sophisticated approach to affordability assessments.