More than 300 new mortgage advice firms joined the Financial Conduct Authority’s register during the first six months of the year, industry analysis reveals.