A “one-size-fits-all” approach to buy-to-let underwriting risks dumbing down the market, the Intermediary Mortgage Lenders Association (IMLA) has warned.