A Swansea-based financial adviser has been jailed for five years for arranging two fraudulent mortgage transactions, one for a prolific cocaine-dealing couple.