Coventry Building Society has confirmed it will continue to service portfolio buy-to-let (BTL) lending when the new Prudential Regulation Authority (PRA) rules come into force in the autumn.