Remortgage approvals by high street banks in November sank 20.3% compared to the same month in 2017, the latest UK Finance data showed.