A buy-to-let developer who ran unlawful property schemes and mislead investors was jailed for six months for breaching freezing injunctions obtained by the Financial Conduct Authority (FCA).