Self-employed people who are struggling to pay their tax bills have been encouraged to remortgage their homes by HM Revenue and Customs, according to the Financial Times.