Jeremy Corbyn, the Labour party leader, has called for the introduction of a levy on second homes, in response to the “offensive” number of empty homes in the capital.