Santander has confirmed that it is making a host of changes to its buy-to-let affordability rates and rental covers from Monday 9 September.