Challenging market conditions are piling the pressure on mortgage lenders and set to force more out of the market, while Help to Buy borrowers are at higher risk of negative equity, the Financial Conduct Authority (FCA) has warned.