Intermediaries have blamed time-stretched developers and a lack of quality control for the new build “horror stories” they are hearing from their clients.