The government has revealed it is to spend £1.8bn on converting brownfield land to deliver housing and “improve communities in line with their priorities”.