Legal & General said its chief executive, Claire Singleton, was stepping down from the role after 10 years with the company to take up the position of group general counsel at insurance firm Resolution Life.