The buy-to-let market exceeded expectations during the pandemic with gross lending reaching pre-credit crunch highs but upcoming headwinds around Energy Performance Certificate legislation and product volatility are key challenges.