Natwest and Halifax are the latest lenders to hike mortgage rates ahead of further expected increases to the Bank of England base rate.