The majority of brokers have said they are working harder to secure mortgages for their clients as affordability has become more complex, research by a sourcing system provider has found.