Homeowners who took out fixed rate mortgages six months ago could save up to £234 a month by switching deals now, research has found.