First-time buyers will need more than a decade of saving before they can afford their first home, according to research from an investment platform.