Homeowners’ stamp duty bills could double next year – Propertymark