A large rise in mortgage arrears and repossessions is “unavoidable” but lenders will be able to absorb these losses due to significant capital buffers.