There were small declines in average mortgage rates compared to last week as the property market showed signs of settling, data from a property portal found.