Metro Bank is allowing its residential mortgage customers to rent their properties through Airbnb, and similar sites, for up to 90 days a year without prior approval.