House prices bounce back in August – Halifax

House prices edged back up in August reversing the dip seen in July but average growth slowed.